Hasieran nire ama opera maite zuen, eta, ondoren, bere maite zuen. (Barreak.) Zergatik? Unibertsitatean nengoenean, ez nuen klasikoak kantatzea nahi. Jadanik jazzaren gustukoa nintzen. Eta bi estilo horiek ez ziren paregabea iruditu zitzaidan. Urtero, ordea, ahots akademikoa modu berrian ireki zidan. Oinarria zela ulertu nuen. Horrez gain, jatorrizko ahotsak hobetzeko, adibidez, Miami izan behar zen. Hemen inork ezin zidan irakatsi. Baina opera izan liteke.
Zein ikasle izan zenuen?
Seguruenik, norbait bitxia iruditu zitzaidan, irakasleari irakasleari itzuli zitzaion bezala. Baina "nire" bila nengoen. Pozik nago azkenean klasikoekin maitemindu nintzen. Graduation ondoren, gure Kiev antzerkia sartu amestu zuen. Nahiz auditioned. Zergatik ez zen pasa? Ez dakit. Jakina, txarrak. Baina jazz izan nuen, eta hori ukatu egin nuen. Baina nire ikaskideekin berrogei, egun horretan ere entzun eta ez zutela pasatzen, tragedia izan zen. Entzunaldia udan hasi zen eta irailean CDa Lena Kolyadenko-ra iritsi zen. Orduan musikari bat sortzea erabaki zuen.
Nola lortu zure CDa? Zure jarioarekin?
Ez, ez. Ez dakit nola lortu zuen. Izarrak, patua - nahi duzuna, deitu. Lena deitu ninduen eta elkarlanean jardun nuen.
Eta nork sortu zuen "New Wave" ideiarekin?
Lena. Kiev alderdiaren musika hainbat aldiz ikusi ondoren, etenaldia egin genuen. Eta pauso honetan Lena-k "Wave" joaten zela iradoki zuen.
Norbaitek "New Wave" irteera bikain bat hartzen du kontuan, norbaitek - bigarren mailako lehiaketa bat, abeslariaren ibilbidearen garapenean ez du bere rol berezia jokatzen.
Eta zer eskaini dizu lehiaketa honekin?
Bidaia oso ondo pisatu genuen guztia. Lena galdetu zidan beste lehiaketak batez ere ahotsa izango banintz. Eta aho batez erabaki dugu egokiena dela "Volna". Zortea izan dut, izan ere, lehiaketan parte hartu nuen urtean ez zen ausazko lehiakide izan. 16 pertsona oro merezitako musikariak eta lehiakideak dira.
"Jamal" aurpegia show-biz dagoeneko guztiz sortua dago edo proiektua garatzen ari da? Beno, aurpegia ikusten duzu aurrean - ni! (Laughs.) I, baizik eta, irudiari buruz ...
Hau eta txipa - egunero aldatzeko eta, aldi berean, zeure burua mantendu. Hau da Jamala esentzia. Bere pibota nagusia musika da, eta orrazkera edo turban edozein jantzi dezake. Zer gertatzen da zure lanean orain? Orain musika idazten ari naiz eta abestiak nahastu nahi ditut, eta horretarako diskoaren zenbatekoa aukeratu dezakezu. Denek gustatuko luketen album bat izan nahi dut. Zentzu horretan, adineko eta gazteak maite ditu, baina betiereko musika da, eta urte batzuk edo hamarkadetan ez du nekatuko. Zein estilo izango duzu abestu? Ez dakit nola antzeman, baina uste dut nahasketa bat izango dela jazz, foul, punk, soinu elektriko moderno ... zuzeneko tresnak erabiltzeko asmoa dugu. Norbaitek ere idatzi zidan foroan: "Beno, Jamala-jazz mota da!" Agian. Ezinezkoa da ere zer estilo Bjork edo Radiohead jolasten ari den.
Sarritan norbaitekin alderatuta zaude. Ez du hausten?
Ez du hausten. Bata bestearengandik bereizten diren musikariekin konparatzen nau. Bata banaiz - elkarrekin denen irudikapena, orduan berezia naiz. Beno, benetan - Bjork, Zhanna Aguzarova, Amy Winehouse-rekin alderatuta nago. Eta abeslari oso ezberdinak dira.
Zer da zure lana bezain atsegina ematen dizu?
(Pentsamendua.) Ezer ez. Ez badut kantatzen, orduan konposatzen dut. Edo irakurri poesia. Eta hala ere - kantatu ez bazenuen, orduan ... ... albaitari bat izan nahi nuke! Elefanteak, rinocerontes eta beste animalia handiak maite ditut. Badirudi badirudi tamaina guztietakoak oso babesgabe direla. Honek, bide batez, jendeari aplikatzen zaio. Handiagoa musikaria da: zaurgarria da. Michael Jackson bera. Jenio zaurgarria zen. Gizon maitea duzu? Pertsona bat gustatzen zait, baina ezin dut maite. Gizon bat ikusi zuten neska-eta, hori guztia, ezin dute hura gabe bizi. Niretzat, harremana ezagutza prozesua da. Zer egin behar luke gizon bat zure gogoko izateko?
Oso positiboa eta atsegina. Gizonak oso ondo ulertzen direla ulertzen dut, benetako gizonak breadwinner delako. Emakume batek agian ez du funtzionatzen. Eta, inolaz ere, gizakiak galdu egin behar luke. Baina gero gertatzen bada, nire gizonak oraindik ere optimista izan beharko luke. Izan ere, egoera desberdinetan gertatu zait, eta egoerara buelta dezaketen pertsona kopurua behar dut.
Zein da onartezina zure harremanetan?
(Pentsatzea.) Zaila da esatea. Bakoitzak komunikazioan gogaitzen baditu, gelditu egiten naiz.
Haurdun dauden emakume gazte haietako bat zara, ezkontzeko ametsa, soineko zuria jantzita, haurrak jartzea?
Ez, ez. Inoiz ez nuen amestu. Seme-alabak maite ditut, baina ez naiz prest ama izateko. Norbaitek 30 urte daramatza jaiotzerakoan prest egotea, 20 urterekin. Banan banan-banan. Oraindik haur naiz, ez beti arduratsua, zerbait ahaztu dezaket, utzi. Badakit zure ahizpa ere musikaria dela ... Bai, eta oso ona, kontserbatorioko lizentziaturak graduatu zuen. Istanbulen bizi da. Berriki alaba bat sortu zuen eta orain beti ematen dio. Baina musika itzultzeko asmoa du eta dombra jotzen jarraitzen du. Interprete berezia da. Eta maite dut dena. Irakurri nuen "ekialdeko heziketa duina".
Zein izan zen debekatuta zer nahi zenuen?
Diskoetara joan nintzen bederatzigarren klasean, baina ez ninduten utzi. Interesgarria izan zen maitasunaren inguruko filmak ikustea, baina beti, noiz hasi ziren musuak, kettlea jarri nuen. Baina heziketa horri eskerrak ematen ditut. 14 urte zituela gurasoen etxean Simferopol-en utzi nuenean, badakit zer zen ona eta zer txarra zen.
Nor zara zure lagunak?
Ohiko pertsonak. Lagun bat harekin alboan bizi garen neska bat da, bestean kontserbatorioan ezagutu genuen. Zerbait konposatu zutenean, nire lehenengo entzule ziren, eta benetan eskertzen dut.
Jamala abeslariarekiko elkarrizketa interesgarri arrakastatsua izan da.