Lehenbiziko aldiz hasi zen lehenengo mailan, ingelesezko alfabetoa ikasi zenuenean. Orduz geroztik, ez duzu gelditu: aditzak, orduak, preposizioak, arauak, salbuespenak. Beste bat "atzerriko" gramatikalea irensten duzu eta laster atzerritarrei hitz egiteko nahiko arrazoi ikasi dut, nahiz eta Bolshoi Antzokira iristeko modurik galdetu, baina XVIII. Mendeko ingelesezko literaturaren berezitasunak aipatu nahi ditugu. "Ez da egokia horrelako talentu bat errusiar hiztunen borondatezko herritarren artean zentzugabea izatea", erabaki zenuen eta atzerrira joatea lortuko zenuke ...
Exchange bulegoa
Seguruenik, atzerrian ikasten laguntzen duten nazioarteko programei buruz (ikasleen trukeak) baino gehiago entzun izan duzu behin baino gehiagotan. Baina "truke prozesua" nola sortzen den eta nola parte hartzen duen sinesgarria da, ez dakizu ... Guztia ez da hain zaila eta ezin da irrealizagarria lehen begiratuan bezala: trukean, ametsetako lurretara joaten zarenean, hornitzen duzun ostalariaren familiako denbora luzean bizi zara Ez da bakarrik gela bereizi bat, baizik eta janaria, eta garrantzitsuena komunikazio interesgarria. Atzerriko pertsonei erruki egin ondoren, zure erantzunak erantzun beharko dituzu: atzerriko ikasle batek zure etxera joango dira. Batxilergoko ikasleek eta ikasleek "trukatu" dezakete programa oso bat, zentimo bat gastatu gabe. Esate baterako, Estatu Batuetako ezagunekin amesten dutenentzat, FLEX programa berezi bat sortu zen. Baina truke-programa gehienak unibertsitateetan ere ari dira lanean. Moskuko Estatu Unibertsitatea, Ekonomia Goi Eskola, hala nola, REA. Plekhanov, eta abar. Horrek eskaintza tentagarria aprobetxatu nahi dutenek ulertzen dute, beraz, asko trukatzeko parte-hartzaileen zerrendan sartzeko, bihotzetik probatu behar duzu! Atzerrian bidaiatzeko hautagaitzak hainbat faseetan hautatzen dira: lehenik eta behin, hizkuntza gaitasun orokorren proba gainditu ahal izateko, azterketa serioagoa egingo da gramatika, idatzizko eta ahozko hizkuntzaren arabera. Bi fase hauen bidez igarotako hautagaiek elkarrizketa bat bidaltzen dute, eta, azkenik, denen patua zehazten du. Trukearen antolatzaileek ohartarazi dute hizkuntzaren eta kalifikazio bikainen ezagutza bikaina ez dela zuzeneko sarrera "truke puntua" bermatzen. Hautapen irizpide osagarriak atzerriko hezkuntzako eskatzaileen ezaugarri pertsonalak dira. Atzerriko lotsagabea, glum eta pasiboa ez dira hartzen, han badute nahikoa.
Baina truke-sarrera probak gainditu aurretik, berriro pentsatu arretaz. Beste herrialde bat ez da zure amona bizi den herri probintzial bat. Atzerrian jendeak batzuetan bizi-ikuspegi oso desberdina du, zailtasun izugarria eta arazo ugari ditu. Ados, nahiz eta nire ama, beti ez da posible hizkuntza arrunt bat aurkitzeko - zer esan dezakegu ezezagunei buruz? Atsegin handiz prestatu zaitu familia arraro batean estaltzeko. Just ez izutu aurretik, eta ez zaizu etxera deitu txarra zarenarekin. Bi egunetan erosoa izango zara eta zure gurasoak urduria izango da urte osoan.
Nice atsegina
Beharbada harritu egingo zaizu zenbat erakunde eta diru-laguntzarik prestatzen dirua esleitzea gazte talentu gazteak irakasteko. Diru-laguntzarik gehienak goi-mailako hezkuntzako erakundeetako lizentziatuak dira, atzerriko unibertsitatean graduondoko ikasketetan ikasketak jarraitzeko asmoz. Baina unibertsitateko bukaera oso urrun dago oraindik, hau ez da aitzakiarik. Ikastetxeko 1., 2. eta 3. mailako ikasleentzat, programa bereziak ere badaude. Atzerrira joan nahi baduzu, programa horietako batean ikasketak egiteko, gero ezingo duzu familia batean bizi, ikasle ostatu batean. Eta hilero jasoko duzu hobariarengatik, eta zuk esan, mirariak ez dira gertatuko. Ikasketa-beka jaso nahi baduzu, joan zerrendatutako guneetara eta bete eskaera orria. Eskatzaileen hautaketa urtero urriaren eta urrian egiten da, galdeketaren erantzunei buruz hausnartu beharra duzula. Aplikazioan beste herrialde batean ikasketak jarraitu nahi dituzun arrazoiak adierazi beharra dago. Duzu zuretzako pertsonalki galderak - zure zaletasunak, lorpenak eta asmoak. Aplikazioa igorri ondoren, ziurrenik, elkarrizketarako gonbidapena egongo da. Elkarrizketan (hau da, oso posible da atzerriko hizkuntzan), ez galtzeko. Garrantzitsuena ez izan isila eta ez erantzun templatearen arabera: "Ez dago", "Jakin, ihes egiten da". Mendebaldeko irakasleen demokratek zoriontsu izango zaituzte entretenituta eta zer jantzita dituzun dendetan. Bakarrik, atzerrian prestakuntza luzea egin nahi baduzu, kontuan hartu: saiakuntza doakoak dituzten tokiak daude egunean suarekin ez duzu topatuko, irakasle pofigistek eta leialak ere bai, baina ikaskideekin, neskatilak eskuz eta eskolan lehiatuz, kirol egunean bezala, nahikoa baino gehiago! Atzerrian "ikasteko zeure burua" printzipioa askoz ere garrantzitsuagoa da.
Beheko eta beka guztien jakitun izan nahi baduzu, sarritan nazioarteko hezkuntzako erakusketetara joango zara. Hemen atzerrian ikasten laguntzen duten programei buruzko galderei erantzuteko, aholkuak emango dituzte eta testua ezagutzera emango da. Edo, agian, munduko edozein herrialdetako doako hezkuntzako urte bat irabazi ahal izango duzu.
Beste alde batetik
Atzerrian ikasteko aukera ematen duten goian aipatutako programetan parte hartzea, berez, herrialdeko hizkuntzaren eta kulturaren ezagutza bikaina dakar berekin, planifikatu eta ikasteko. Hala eta guztiz ere, ez duzu zumarrarekin ados, baina ezagunak dira eta atzerrian pixka bat atzera egin nahi baduzu eta automatikoki estutu zure hizkuntza maila gutxieneko dirua, aukera hauek dituzu:
Lanaren arabera
Atzerriko lanaldia ez da 24 orduz hartzen, beraz, aisialdian hizkuntza ikastaro batzuetan matrikulatu ahal izango duzu, edo parkean oinezkoek txateatzeko aukera izango duzu, bide batez, prestakuntza bikaina ere! Umezain edo gaztekeeper pixka bat izateko prest dagoenez gero, au pair programan arreta jarri behar duzu. Ia edozein herrialdetara bidaiatzea ahalbidetuko dizu. Zuk aukeratutako irizpideak zehaztu ditzakezu, eta ordenagailuak eskuragarri dauden lanpostu hutsak emango ditu. Meditazio "puntu" nagusiak: soldatak (200-280 euro baino gehiagokoa ez da espero), enplegua eta bizi-baldintzak. Gainerako baldintzek familiarekin batera negoziatzen dira, beraiekin lan egin nahi baduzu. Bide batez, programak hizkuntza ikastaroak biltzen ditu, zure konturako familiak ordaindu beharko dituena.
Umeak eta garbiketa ez bazaude, aurrera jarraitu zerbitzuen sektorean. Kasu honetan, bizi eta zehaztu zure lana ordutegia zeure burua izango duzu. Programan parte hartzera gonbidatzeko, ez daukazu ezer: ingelesez egindako elkarrizketa labur bat pasatzeko, programa (adibidez, 1.700 $ -ko batezbestekoa) ordaindu beharko duzu eta bisa eskuratu. Ez ahaztu irakasle batek edo enpresaburu ohiak gomendioak bakarrik lortzea, bestela, leku ona aurkitzeko ez da erraza izango.
Ezagutza
Atzerrira joateko modurik errazena atzerriko lagun bat izatea da. Internetek lagunduko dizu! Bisitariak hizkuntza ez ikasten duten gune desberdinetara joan, elkar ezagutu, komunikatu, partekatu esperientziak. Lortu laguntzaile atsegina bisita egitera gonbidatzen zaitu, eta joan zaitez berarekin. Kasu honetan ordaintzeko beharrezkoa da sarrerako txartela eta sarrerak eta museo-galeria ezberdinetan sartzea.
Dirua lortzeko
Kanpoko herrialdeko abegikortasun aberatsekin irekitako irtenbideak irekitzen dituztenei, guraso guztiek ez diete inolako ezer emango bere haurrarengatik. Zuen artean geldiezinak eta ongiak direla, klyanchi atzerrian ordaintzen da. Burdinazko argumentua duzu: hezkuntza eskatzen duzu, ez erosketak egiteko edo atseden hartzeko. Ordainpeko bonoen ordainketak bazkariak bizitzeko kostua barne hartzen du, txangoak antolatu eta zure pertsona lasaiak kontrolpean jarraitzen du. Goizez, eskolara joango zara eta zure hizkuntza hobetzeko herrialde desberdinetako ikasle talde batean, eta egunaren bigarren erdian entretenimendua, bisitak, erosketak eta nazioarteko txatak pasatzeko. Zorionez, ez dago zerbitzu horiei eskainitako eskualdean.