Narnia kronikak: Kaspiar printzea

Oraindik ez dago momentutik urrun, "kronikak" hitza filmaren izenean ikusi ondoren, ikusle normalak hasiko dira (oraindik ez bada hasi), nerbioz eta errepertorioan beste zinema ikusteko zain egongo da. Eta "Prince Caspian" filmak protagonismo handia izango dute horretan.

Lau idazle ingelesek ikuslearentzat ezagutzen ez dutenak, Clive Staples Lewis-en liburuetatik ez bada, Andrew Adamson-en aurreko filmaren arabera, "Naiara, Sorceress eta Jantziak" atalean azaldutako gertaeren ondoren, Narnia-n agertzen diren gertaeren ondoren, berriro ere aldaketa nabarmenak jasan zituzten. Animaliak ez dute ia hitz egiten, zuhaitzak ez dantzatzen, eta Miraz tiranak (gehienetan eslaviar belarrira abizenik esaten dio) kudeatzen du. Krimen printzipalean ilegalki suntsitutakoa, laukotea Narniako antzinako erreginak eta erregeak bihurtzen dira eta mundu hori munduaren salbamena da.


Zorionez, 2005eko abenduan, Narnia-ko Septuagintaren lehen zatian askatu zen markatuaren arabera, oraindik ez nuen oraindik behartuta lehoiaren partekatutako etxeko errepertorioaren zatirik ikusi, bigarren zatia (argitalpenen ordena) nahikoa izan baitzen. Honako hauek ulertu nahiko lituzke: a) Kaspiarena (eta, jakina, frankizia osoa kenduta) - "Disney" ("The Lord of the Rings") erantzungo duen saiakera bat da; b) saiakera hori arrakastarik gabea da jatorrizko Lewis-i egindako aldaketak direla eta; c) "Kaspiarena" haurrentzat bigarren hezkuntzako adinetara egokitzeko egokia da, baina "Spiderwick Chronicles" baino gehiago gogoratzea ez da egokia. Beharbada filmaren distira ezin hobea da saguaren zaldunena. Hona hemen bere aintzatespenean Adamson-en talentua agertu zenetik Shrek-en Cat in Boots-en zoragarri bat sortzea. Baina hau, esatea edozein dela ere, ez da nahikoa 2,5 orduko pantaila-denbora.