Margaret Mitchell jaio zen Atlantako azaroaren 8an, 1900ean, eleberriaren ekitaldi nagusiak ospatzeko. Aita Margaret abokatua zen, eta bere amak, hiriaren bizitza aktiboki parte hartu zuen benetako dama, ongintzazko gizarte askotako kide izan zen, feminismoaren lehen ideiak sustatu zituen. Ama izan zen benetako dama baten irudiaren prototipoa bihurtu zen garai hartan emakume erreal baten ezaugarriei buruzko ideia bat eman zidanak.
Margaret ia ez zen neska eredugarria. Ile gorria, fervent disposition, neska haurtzaroko istilurik desatseginak bizi izan zituen. Esate baterako, egun batean, anaiak etxearen patioan musa bat egin behar zuen ikusi zuen. Margaretek hoztu eta tximinara erretiratu zen, begiak ikusmira liluragarrian finkaturik. Soineko hem du sua harrapatu, eta horren ondoren, neska denbora luzez tratatu behar izan zen, eta are gehiago, praka janzten soinekoak ordez. Orduan ez zen inongo adineko neska batentzat baizik, baina Margaretek bizitza osoan gizonaren jantzi erosoak ematen zituen askatasuna gogoratu zuen.
Eskolan klaseak ez ziren Margaret-era eramaten. Ez zuen matematika gustatzen eta literatura ontzian gustatu zitzaion baino ez zen onartu. Hezkuntza-beharrari buruzko ama zorrotz eta konbentzigarri bakarrak neska eskolan ikasten jarrai zezaketen ardura zezakeen guztiekin. Shakespeare dukearen ordez, Nietzsche eta Dickensen ordez, neskak romancezko eleberriekin irakurtzen du. Zapore berezia izan zen, bederatzietatik bederatzietarako lehenengo istorioak sortzeko.
Graduazio ondoren, Margaretek asko damutu zuen ez zela gizon bat jaio eta ezin du bere bihotzaren ondoren lanbidea aukeratu. Baina garai hartako zorroztasun zorrotzak ere ez zitzaizkion kazetari bihurtu, nahiz eta garai hartan gizonezkoen lanbidea soilik izan. Atlant Journal-n lan egin zuen, non idazten hasi ziren lehenengo larriak. Feminista-manifestu oso bat idatzi zuenean, Margaretek publikoari agertu zitzaion argazki bat ikusi zuen gizonezkoen jantziekin eta kapela batekin. Eskandalua piztu zen, eta Margareten amonak ere egunkariaren gai hau erretzen zuen.
Publikoa harritzea joera guztia agerian jarri zen. Nahiz eta Margaret ezkondu zen, ez zen ohikoa izaten. Lilien sorta apala baizik, emaztegiak arrosa gorrizko sorta handi bat egin zuen. Egintza hori egin ondoren, nahiz eta egunkariak oihukatu Atlanta ez zela inoiz ikusi gauza hori. Ezkontza hau porrot egin zuten. Margaret-en senarra, Barren, asko edaten zuen, modu desegokian zegoen, edo hobeto esanda, ez zitzaion inolaz ere. Hori dela eta, familiak 10 hilabete igaro ondoren ezkondu zen egunean. Mitchell familiako lehen dibortzioa izan zen, eta Atlanta-ko eskandalua berriro ere - XX. Mendearen hasieran, dibortzioa desatsegin bihurtu zen.
Dibortzioaren ondoren, Margueret-ek lanera itzuli zen, non berrehun artikulu inguru idatzi zituen, irakurleen onarpena eta "urrezko luma" goitizena. Bigarren aldiz Margaret 1925ean ezkondu zen, dibortzioaren ondotik 2 urte. Senar berri batek ameslari luzea izan zen, maitasunaren arabera, Washingtongo lan itxaropentsua utzi zuen neska. John Marsh eta Margaret ezkonduta zeuden, eta ondoren kazetaritza ona eta lan sorkuntzaz arduratzen zen.
Horregatik, eleberri bikain bat jaio zen, aukeraari esker. Ume gisa, Margaret bere zaldi batetik jaitsi eta bere orkatila larriki kaltetu zuen. Helduez gero, artrosia bihurtu zen, ia urte batez ohera kateatuta. Romance eleberri tarte bat irakurri ondoren, Margaretek hobeto idatzi zezakeen ideia izan zen. Paperean gerra istorioak berpiztu zituen, familiako kideak eta istorioak bizi zirenean. Osasun egoera txarra ez zen eleberrian eraginik izan, xehetasun tragikoetan abound. Nahiz eta Margaret bere amaieratik hasi zen idazten hasi zen, Rhett eta Scarlettek partekatzen zutenetik. 1033. urtean amaitu zen. Margaretek harriduraz tratatu eta etxeko paperaren artean ezkutatzen zuen. Bi urte geroago, eleberriaren patua erabaki zen, Atlanta-ko "Macmillan" argitaletxe handi bat agertu zen, eta Margaretek eskuizkribua egin zuen.
1936. urtean argitaratu zen liburua ekainaren 30ean, eta berehala sentsazio bat egin zuen. Errespetatutako kritikari askok azken urteotako produkturik onenean aitortu dute, ia klasikoki. Aldi berean, Margueret-ek irakurleek protagonizatu zuten Scarlett protagonista. Bere elkarrizketan, onartu egin zuen emakumea erori zela imitatzeko adibide bihurtu zela. Baina, hala ere, eleberria best-seller bihurtu zen eta Pulitzer saria irabazi zuen.
Margaret Mitchellek oso modestean bizi zuen, elkarrizketa asko ukatu zituen, bere bizitzari buruz filmatu ez zitzaion ukatu, baina ez zuen bere eleberriaren egokitzeari uko egin. Honek bere ospea areagotu zuen, baina ez zuen agertu estreinaldian ere. Osasuna ez zuen bizitza guztiz gozatzeko aukera ematen, eta, 1949an, istripu tragiko batek apurtu zuen. Margaretek eta bere senarra zinemara joan zirenean, Margaretek taxi bat jo zuenean, abuztuaren 11an gertatu zen. 5 egun igaro ondoren, hil egin zen eta ez zen lesioak berreskuratu.
Inor ez daki eskandalua eta maisulanak sortuko liratekeela idazlearen bizitza luzea bizi baldin bada. Baina mundura utzi zuen ondarea ia betikoa zen. Eleberri bikain bakar batek klasiko handienekin arruntak den emakume arrunt bat jarri zuen.