"Jamestarrak" etxeko ikuskizuna duen "txotxongilo antzerkian" ez du "eginkizuna" hartzen. Hau da, zehazki, hitz egin nahi dudana. Jamala uharteko abeslariaren abestiek benetan entzuten dute nonahi, eta, gaur egun, zergatik neska hau hain ezaguna den esango dugu.
Jamala, zure herritartasunari buruz galdetu duzunean, alargun zaudela erantzun dizuet. Esaguzu zure "planeta" eta bere "biztanle" buruz. Niretzat planeta garestiena nire etxea da, nire aita, nire ama eta nire arreba. Eta oraintsu ere, nire mirari-tribu ere, Ediyoshka. Oso harro nago Crimean-tatarera, armeniar, polonieraz eta errusiar odolez nahasita. Familiak gauza guztiak eman zizkidan: hezkuntza, ona eta gaizkiaren oinarrizko kontzeptuak eta, batez ere, gustu musikal on bat. Nire gurasoak ere musikariak dira. Mom pianojole bat da, aita akordeoile eta zuzendaria da, eta Sister Evelina dombrako antzezle bakarra da. Orain nire ahizpa Turkian bizi da, baina musika ikasten jarraitzen du - haurrak irakasten ditu. Musika "mota" al duzu? Genealogian murgiltzen bazarete, Aram Khachaturian konpositore ospetsua iritsiko zara ama-linean. Aita Santuak ere musika aberatsak dira. Gogoan dut nire amonak haurtzaroan folk azeriar abesti bat irakatsi zidan. Aitarengandik eta ahots-dei berezia jaso nuen. Genes zoragarriak dira. Ez dut Saint-Exupery bezain modu berean gertatzen, arrosa bakarra dago planeta honetan, asko ditut (irribarreak). Garrantzitsua da babestea, kantatzea, "ura" izatea, niretzat garrantzizkoena sentitzen dutela. Ba al duzu "ekialdeko" upbringinga? Ba al zuen inolako debekurik ezarri? Jakina! Eta sentitzen dut oraindik. Nire familian ez zen onartu "familia arteak 16" filmak ikusi zituela. Ez zen alkoholdun edariak edateko onartu, diskoetara joatea baztertu zuten. Nahiz eta nire gaueko gauean nire aita zen nire etxean zain 10pm. Baina ez dut nire gurasoengatik offended. Inoiz ez nuen pentsatu gaizki zegoela. Orain edozein klubetara joaten naiz, baina oraindik ere eragina izaten du. Beti dakit zein konpainiarekin joan eta zer da ona eta zer txarra den.
Nola sortu zen musika zure bizitzan? Nire amak esan zidan 3 urte nituenean, irakasleak Mishka-rekin kanta bat prestatu zidan panpina batekin eta bizkortu egin ninduen, eta kontzertu bat antolatu zuen umetokian eta gurasoentzat. Helduek intonazioaren garbitasunaz harritu zuten, 3 urteko haurrek, oro har, Orduz geroztik, nire ama nire musika gaitasunak garatzeko erabaki zuen, lehenik eta behin, haurrentzako abestiak jartzen zizkidan. Ondoren, Ella Fitzgerald-en eta beste artista garrantzitsuenak grabatu ziren.
Oh, maiz eskertu nituen, baina denbora guztian kantatzen dut! Eskolan abestu nintzen, eskolatik abiatuta, afaltzera etxean ... Gogoratzen dut, esan zidaten: "Ez joan mahaiari eta ijito batekin ezkontzeko". Hori dela eta, 9an klasean lanbidea zehaztu ondoren, ez zen zalantzarik. Musika eskola sartuko nuela jakin nuen. Orduz geroztik, I eta musikak ezin dira bereizi. Nola eta noiz Susana Jamaladinova Jamala bihurtu zen? Jamal-en izena Svetlana Remakovarekin, estilista ospetsu eta makillaje artistarekin bildu zen bilera batean entzun zen lehen aldiz. Lau ginen: I, Sveta, Olga Navrotskaya eta Lena Kolyadenko. Izen estatistikoa asmatu ninduen. Aukerak ordenatzen hasi ziren. "Susana" izen soila zen, musika eta estilo ez oso egokia. Eta izena soinua ona zen, baina luzeegia zen. Badirudi Navrotskaya lehenengoa "Jamala" esatea. Gogoratu nuen Jamalek Allah-ren 99 zenbaki sakratuetako bat dela. Eta "Beautiful" esan nahi du. Guztiok gustatu zitzaigun, eta aukera horretara moldatu ginen. "Olatu berriek" bultzada indartsua eman dute zure ibilbidean. Aldaketa kualitatiboak zure musika egin da? Jakina! "Wave" ondoren berehala elkarrizketatu nindutenean, abestiak idazten hasi nintzen, baina konpositore eta poeta profesionalekin ere lan egingo dut. Esan zuen: "Bidali kantak posta elektronikoz!" Iradokizun asko jaso ditut. Baina autoreekiko errespetua dela eta, ezin nuen nire errepertorioa aukeratu. "Wave" ondoren, gure lankidetza beste mailara aldatu zen, eta Elena ekoizlearen funtzioak ere hasi ziren. Baina aurrerago aurreratu ginen, argiago, gauza desberdinak nahi genituen konturatu nintzen. Pop musika maite dut, baina ez dut mugatu nahi. Niretzat oso garrantzitsua da jazz, funk, arima, erritmo eta bluesa ez klasikoak ahaztea. Eta orain joan behar dudan bidea aukeratu dut. Gauza bera egiten dudan helbururako lan egiten duen talde batekin lan egin dezaket. Beharbada, ni aukeratu dudan bidea luzeagoa izango da. Garrantzitsua da berriro ere nire ikuspuntua partekatzen dutenekin. Zein dira zure planak gaur? Lehenik eta behin - lehen diskoa, bakarkako kontzertu handi bat eta AEBko abesti berriak grabatzea da, Walter Afanasyev ekoizle amerikarrarekin batera. Zein musika-norabidetan mugituko zara?
Badakizu, hain zuzen ere, ez du axola estilo edo norabidea deitzen zaionik. Gauza nagusia musika da. Modu desberdinetan esperimentatu dezakezu. Opera, jazz eta arima abestu ditzakezu. Garrantzitsua da zure nortasuna, nortasuna agerian geratzea eta ondoren urteak esatea: "Oh, hau da Jamala-ren estiloa!" Esan ohi da "begi erretzailea" izan behar dela, zer esan nahi du zuretzat? Hori da dena! "Burning begia" karisma da! "Lan erretzea" edozein lanbidean gabe, pertsona batek ezin du arrakasta. Begiak erretzen dituzunean, jendeak irribarre egiten du, sinesten duzu eta modu guztietan lagunduko dizu. Ez duzu guztiz "show business heroina" irudi tradizionalean sartu. Ez al duzu beldurrik "formatu ez formatu" hori karrera batekin oztopatuko duela? Ez dut beldur. Musika, kontzertuak ... Zer gehiago dago Jamalen bizitzan, musika gain? Zer gehiago ematen du plazer bera? Elikadura eta ura. Esan nahi dut, itsasoa (irribarreak). Itsasoa maite dut. Ur edangarri guztiek lasaitzen eta pozten dut. Eta nola ikusten duzu norberaren patua? Noski, neskato arrunt bezala, ezkondu nahi dut eta haurrak izan ditut. Baina ziurrenik ez da etorkizun hurbilean izango. Nire etorkizuneko senarra eta seme-alabak nire lanbidea eta nire musika maite dutela amesten dut. Eta ziur nago hori izango dela.
Etxeko pertsona bat al zara? Etxean egosi eta hornitu nahi al duzu? Etxean izan nahi dut, batez ere Crimean, nire gurasoekin. Babestuta eta lasai sentitzen zara, nire amak edari mota guztiak dakartza ... baina ez zait gustatzen sukaldaritza. Eta etxean, sentitzen dut, sormen nahaspila bat. Oporretarako onena da ... Dream. Lo egiteko eta janaria. Hain zuzen ere, lo egin eta janaria hondartzan. Eta ez al duzu emakume ahulezi hutsa? Arropa ederrak gustatzen zait. Adibidez, oinetakoak ikusten ditut, baditut antzekoak direnik, baina apur bat desberdinak dira ... Baina ezin dut neure burua ukatu. Erosi dut. Belarriak maite ditut, konplitzen zaitut eta nire helbidea eta nire musika (barreak). Zer du Jamal ametsa? Palmondoak dituen etxe eder handi bati buruz, eta bertan, etxera itzuliko naiz Europara eta Amerikara eta igerilekutik erlaxatu ondoren. Nire etxean estudioa eta etapa handi bat egongo da, denbora luzez kantatu gabe ezin dut kantatu. Lagun-musikariak etorriko dira, abestiak grabatzeko, marmeladak prestatzeko. Espero dut, eta Stevie Wonder itxura izango da noiznahi (irribarreak).
Jamala aholkatzen du:
- Zer egin erabaki garrantzitsu bat egin behar baduzu? Uste duzu, otoitz egin, lo egin, zure ama deitu eta aholkua eskatu, ondo egin.
- Gogorra izan behar baduzu, zure energia kargatzeko? Lo egiteko, otoitz egiteko, musika ona entzutea, ispiluan begiratu eta esan zeure buruari: "ezer egin dezaket!"
- Inpresioa egin behar baduzu, zertan oinarritzen zara? Hobeto azentuarik gabe. Zentzu onean pentsatzen duzunean, arrisku handia dago overdo. Dena ahalik eta harmoniatsuena izan behar da. Jakina, soinekoak edo soinekoak bizitzen badituzu, ez zara bilera jakin batean atxikitzen. Egin ezazu eroso sentitzen zara. Harritzeko, garrantzitsuena zeure burua izatea da eta zure burua sinestea.
Jamala Uzbekeko pilafentzako errezeta bat partekatzen du:
Plater hau gurekin - familia, haurtzaroarekin eta amonaren gustuekin lotzen ditut. 4 zati behar ditugu: arroza - 1 kg, arkume - 800 g, gantz - 400 g, azenarioak - 800 g, tipula - 500 g, 1 sorta, gatza eta espeziak dastatzeko. Arroza garbitu eta bustita dago. Arkume moztuak, tipula eraztunak, azenario birrindua. Tipula zuritu bakar bat eta haragiaren hezurrak zuritutako gantz oso frijituak dira. Ondoren, atera itzazu muturrak eta tipula txikitu eta frijitu lurrazal zurixka eratu arte. Gehitu birrindutako azenarioak, espeziak eta frijitu beste 8-10 minutu. Bete ura, gatza, jarri arroza (ura arroz baino gehiago eta erdi ingurukoa izan behar da), hurbiltzen gara. Pilaf prest dago diapositiba batekin, berdeekin eta haragiekin apaindu. Bon appetit!