Urteberri bezperan, ez nuen nabaritu, noski, Andryusha-ren ilusioa hiriaren erdiko plazan New Year-ekin bat eginez. Eta konturatu nintzen abenduaren 31n, sudur leuna eta malgutasun orokorra aipatzen zuela, eta, ondoren, lanean hasi ziren premiazko gaiak: dena irakiten ari da eta gordinak. Etxean zalantza egin nuen, tarta paketatzen, jai-langilea Sabantuychikarako labean. Bakarrik tarta zati bat bota nuen nire ahoan, mugikorra Andrew izeneko. Hori beti gertatzen da - presarik euli eta zalantzarik gabe zerbait ahaztu egingo da! Beti bezala - janari beteriko ahokada batekin, neskatil bat pitzatu nuen baritonoa kantatzen entzun nuen telefonoz bila hasi nintzen. "Uste al duzu behar duzuna?".
Presaka, inoiz ez nuen zenbakia begiratu, nire eztarrian itsatsitako gailetako koipe bat irentsi nahian, baina ez zuen irentsi. Nire isiltasuna telefonoan erantzunez, emakumeak ozen barre egin zuen:
- Beno, esan didazu gure planei buruz? I'm already in the haircut! Esadazu bere agur esaten dizunean, Maiatzaren argia! Eta ez tira! Esaten didazun arte, ez ezazu zeure burua erakusteko! Zergatik isila zara, lapulya?
Isilune susmagarria zegoen hargailuan, eta emakumea isilka egin zuen etsipenez eta jarraitu egin zuen:
"Ongi, Andryusha!" Ume heldu bat zara - gauean norekin egon behar duzun erabakiko duzu! Eta ez da isilik egon, ez bazara!
Deskonektatu bezain laster , eta beep laburreko behi histerikoa, zorigaitzetik atera nintzen eta galletak lurrera erortzen utzi zuen. Orduan bakarrik sentitzen zuen nola eskuak dardarka ari ziren, eta bere bihotzak jipoitu bezala harrapatzen zuen. Abiadura guztian lasterka egongo zen, baina ez zen inor joango. Hemen zen giltzurruna bularrean zegoela, azkar arnasa hartuz, eta jipoitutako pultsuak oihartzun egin zuen bere tenpluan ...
Bigarren azkenera arte, azken azkeneraino arte, Andrei izenarekin hitz egin arte, espero nuen barre arrotza eta neska hondatuaren intuizio adoretsuek zenbaki horrekin nahastu zutela. Beno, Urteberri bezpera bezalakoa da - Vanity, presaka, okerreko hatz okerreko zenbakian ... Baina, bere bizitza osorako maiteminduta, Andryusha izeneko jabego betearazlearen arduragabekeriarengatik, konturatu nintzen hori amaitzea. Eta zoriontsu Urtebetean zoriontsu ez da akats bat edo ergelak txantxak eta jeloskor-zoriontsu musuak, malkoak eta opariak erakusteko amaieran ez da izango. Urteberri bezpera bezain laster, nire irudimenean distira handia zuen zeruko izar batekin, Bengaleko argiak eta su artifizialak erdiko plazan, bat-batean begiratu zidan betaurreko zuri hutsak eta irribarretsu aldendu zitzaizkidan.
- Scum! - Gorrotoa esan zuen hutsune zorrotza. "Zein koldar zakur zaudela!"
Malko ez zen han. Hau da nirea, James Bond-ek malko batean lehertuko duen zerbait, azkenik, bere hurrengo hankako neska-laguna salbatu eta bere gizonezkoen besoetan lotzen du. Ez zegoen malkoak. Eta burua inoiz baino garbiagoa zen, eta argitasunaren atzealde honetatik zirkuluriko pentsamendu beltzek elkarren artean baino beltzagoa.
Beren zurrunbilo indartsu baten azpian, etxearen inguruan txirrinak ditut, nire gauzak biltzeko. Zorionez, Andrewek ez zuen garajearen bezperan nire maleta handia egin, etorkizuneko atzerriko misioarengatik erositakoa.
Bilketa harrigarriro erraza zen . Memoria lagungarria izan da gehien behar diren gauzen zerrenda bat erreproduzitzean, eta, noski, bata bestearengandik maleta sartu nintzen. Ilearen lehorgailua eta makillajea kutxa txiki bat botaz, maleta itxi nuen, dokumentuak nire poltsan jarri eta atariaren artean begiratu genuen. Tasen hazkundea izan arren, jaieguna zen. Izkinan dagoen Gabonetako zuhaitza, erlojuen zehar serpentina, mahai baten mahai adimendun batez estalita ... Orduan nire telefono mugikorra aldendu zen. Gela ez zen ezaguna, eta erronka onartu nuen.
- Eguzkia! Andrei-ren ahotsa entzun zen. "Apur bat berandu lanean egongo naiz, baina ez kezkatu". Etxean telefonoa ahaztu dut, itzali ezazu bezeroek ez ...
Mugikorra desaktibatu nuen esaldi erdian, jarri poltsikoan eta utzi etxea. Malka aldi berean altua zen, baina oso erosoa zen, eta nire aurrean bota nuen. Pastela etxean geratu zen, beraz, ez zen inondik inora joan behar. Nire buruzagia deitu nuen, egoera kaskarreko egoerarik gogorrenei uztea erabaki nuen eta egun bat eman behar izan nuen, oporretan lan egiteko bi tarta osagarriengatik konpromisoa hartzeko. Horregatik erabaki zuen. Makinan I Urteberriko nahigabeko aurrekaririk gabekoak eman nituen eta nora joaten zen. Ez nuen ihes egin. Ez nion prestatu. Eta nork prest dago horretarako? Ekialdeko emakumeak, zuhurki, oinez eta gezurrez zintzilikatzen ziren, paradisu familiarraren ustekabeko kanporatzea gertatuz gero. Hau bizitza prestakuntza da! Gainera, aitzindaria naiz, beti prest egon behar!
Ez nuen ideia erabat zentzuzko hau pentsatzeko denbora. Hurbildu nintzen taxi bat geldiarazi eta gidaria, borroka-txakur baten itxura latzarekin, leihora irten zen, irribarre egin zuen, eta izugarri harritu egin zen: "Non egingo dugu?" Aurrera egin nuen, momentu batez pentsatu nuen eta, ahizpa horren helbidea jareginez, autoan sartu zen.
Hermanek ez zuten etxe bat , baina sute kasu bakoitzerako teklak trukatu genituen denbora luzez, beraz, apartamentura sartu nintzen arazorik gabe eta Lyubasha idatzi nuen.
"Ez duzu berrikusi besterik ez!" - Bere ahizpa zaharrenaren ahots autoritarioa eskertu zidan. - Buffet-ko koñaka dago. Berrogeita hamar gramoko gramo gramo txiki bat utziko dut! Eta jan zerbait ...
- Bai, ez dut! Oraindik ere! - Hortzak baretu nituen, nire arrebarekin haserre egoteko tonu ergel honi. "Jai guztiak hondatu zizkidan niretzat, baina ez dut bizitza guztian hitz egin!" Kaxa guztiak moztuko nituzke aldi berean, eta, gero, jaiegunetara arte iraungo dut, eta orain, New Year's Eve gogoratzen al duzu nire bizitzako gainerako aldietan?
- Ez, "karma" bihurritua zuzenduko dugu! - Amaren ahotsa soinu eta erabaki zen. - Gaur egun, aurreikusitako guztia egingo duzue: erdigunera joango zara eta oporretara irekiko zara aire librean ...
Nahikoa izan nuen neure burua jartzea. Hemen bakarrik taxi bat ordena erdigunera iristeko, irrealagoa zen. Azken autobusean nengoen. Ez zen asko bidaiarik: Aita Frost eta Snow Maiden jantzitako mutiko bat eta neska poltsa eta poltsekin kargatutako bikote ezkondua eta zuzeneko Gabonetako zuhaitz txikiarekin nahiko lankide. Oraintxe pentsatu nuen, minibusen eserlekuan erositakoa berandu zegoela eserita: berde edertasun etxea ekarriko zuen, eta ez zuen janzteko denbora ...
Lerroan eskuak estutu zituenez , minibusek zentzu aldera busti egin zuen erdian. Bidegurutze batean, bere motorak bat-batean oihu egin zuen, ozen barre egin eta hil egin zen. Urte berria baino lehen, ordu erdi bat izan zen. Gidari madarikatua, baliagarria izan zen karburadorea, Santa Claus eta zuhaitzaren bila zebilen bidaiariarekin, zuhaitza zuhaitzetik zetorren kontrolpean zegoela. Motorra isilik zegoen, autoak erreboteak egiten ari ziren inguruan, eta hori guztia, zeren, itxuraz, zerua kutsatu zuen. Elurra hain eskuzabal eta ustekabean jaitsi zenean, zuhaitza kabinan utzi eta kanpora irten zen. Plazako plazako borrokak 15 minutu iraun zuen. Plaza osoari kilometro eta erdi bat zigilatu beharra zegoen. Caboek bidaiariekin egindako bidaiak aztertu zituen eta hemen jaiak ezagutu genituen.
Zentzuduna zorrotz eta larritu lore-ohe hurbilenean Gabonetako zuhaitza itsatsita zegoen, ezkonduta zeuden txanpainetatik eta pintxoak jantzirik, Santa Claus eta Snegurochka-k urrundu egin ziren (opari poltsa zuela pentsatu nuen) plastikozko edalontzi gorriak eta gidaria - Bengala argiak eta bilobei gordeta dauden crackers. Pixka bat pentsatu nuen pastela buruz, mahai gainean utzi eta xanpain zimeldu batekin plastikozko kopa bat hartu zuen.
- Zoriontasuna! Utzi irteteko urtea hurrengo aldian! - Aita Frostek esan zuen.
- Beno, musikarekin jolastea! Zentzuduna Gabonetako zuhaitzarekin esan zuen. - Jin! - Nire edalontzia ukitu zuen eta irribarre egin zuen, hain zuzen, eta irekita, bihotzean sentitu nuen. Begiratu nuen inguruan eta ikusi nuen oporraldia zeru irekian egoteko gogoa egia zela. Dibertigarria, arraroa, ergela, baina oraindik hemen nago! Oihu egin zuen orain, bere arrebaren bainugelan blokeatuta, eta kanpai ergelkeria madarikatu eta Andrei-ren kanpaiak gorrotatzen zituen ... Baina hemen eta orain nago, non nahi nuen. Beraz, dena ondo dago, bidea izan beharko luke!
Korrontean malkoak ezabatu nituen , eta nire bizilagunak berehala eman zidan napkin bat:
"Hartu ezazu, edo maskarak aurrera egingo du!" Berriro ere irribarre egin zuen eta begiradak begiratu ninduen. - Begiak oso eder eta adierazgarriak dituzu. Ezin dut egin. Berdeak dira?
Barre egin nuen. Bere arreta trivial mota izan zen, baina zintzoki eta besterik gabe jokatu zuen.
"Quads berdeak dira!" Zaude grisa?
- Bai. Sergeyren izena naiz. Eta zuk?
- Anastasia I ...
- Ezagutza! - elkar ezagutu genuen, xanpain edalontzi bat edan eta Urte berria ezagutu genuen hiru solairutik blokeak non musika korapilatu eta su artifizialak erori ziren. Orduan Sergeiekin hitz egin zuten gau osoan. Zion eta ni ez nintzen presarik. Gure lagun ausazko bidaiariei agur esan genien, ontziratu egin zen autobusaren gidariari agur egin zitzaiolako, istripua eraman baitzuen eta, ondoren, gaueko tabernara hurbildu zen. Zuhaitza lore ohearen erdian geratu zen.
"Uste dut hobe da hemen!" - esan zuen Sergeiek, noiz irten ginen. Andrei mugikorreko telefono mugikorra atera nuen poltsikotik eta isilik, zuhaitzaren azpian elurretan ehortzi zuten ...
Zer gertatu zen hurrengoan? Urte berriko zazpi egun zoriontsu, ezin izan genuen elkarri hitz egin, gure buruari buruz geure buruari buruz ezer esateko. Eta, ondoren, nire arreba Sergei-ra joan nintzen, ezin nuen imajinatu nola bizi nintzen hura gabe ...